SUN30AUG
UPCOMING SUNDAY 接下來的主日
WELCOME HOME · 歡迎回家
Joy flows from
JESUS
like
spring waterthrough every step of our life journey.
源自耶穌的喜樂，如泉水般湧流不息，
滋潤我們人生旅途的每一步。
JOIN US THIS SUNDAY主日崇拜 Sunday Worship
CHINESE SERVICE TIME 中文禮拜時間12:00 PM
ADDRESS 地址805 N 1st Ave, Arcadia, CA 91006
A PLACE TO BELONG
We’re so glad
you’re here.我們很高興你在這裡找到家的感覺.
Whether you are exploring faith for the first time or looking for a church to call home, you are welcome here — just as you are.
無論你是第一次接觸信仰，還是在尋找一個可以安身的教會，我們都歡迎你來——就照你現在的樣子。
More about our church關於我們的教會→
潘匯柱 Ricky Poon主任牧師 · Senior Pastor
SCRIPTURE · 本週金句
我們的主，我們的神，你是配得榮耀、尊貴、權柄的；因為你創造了萬物，並且萬物是因你的旨意被創造而有的。（啟示錄 4:11 和合本）
“You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they were created and have their being.”(Revelation 4:11 NIV)
UPCOMING SUNDAY · 接下來的主日
Worship &
the Word.
Sunday, August 30 · 12:00 PM
Join us for
Chinese worship and sermon with Dr. Charles Chu.
中文主日證道：朱博士
FIND YOUR PLACE 發現你擅長的服侍領域
Life is better
together in Christ.與基督同行，生命更豐盛
GOSPEL MUSIC RALLY · 福音佈道會
Gospel Music
Rally.
Join our April and November Gospel Music Rallies as we worship
together and share the good news of Jesus.
讓我們在每年四月和十一月的福音佈道會中，以詩歌敬拜、向人分享耶穌的福音。
WHAT’S HAPPENING 最新活動
Check out what’s
coming up next.看看接下來都有哪些活動
SUN22NOV
UPCOMING EVENT 接下來的活動
11/22 Thanksgiving Gospel Music Rally11/22 感恩節音樂福音佈道會
普天下當向耶和華歡呼！你們當樂意事奉耶和華，當來向他歌唱！(詩篇 100:1–2 和合本)Shout for joy to the LORD, all the earth. Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.(Psalm 100:1–2 NIV)
LET’S CONNECT
We’d love to
meet you.我們希望與你相遇，在基督裡成為一家人.
Questions, prayer requests, or simply want to say hello? Reach out anytime.
如果你有任何問題、禱告需求或僅僅是打聲招呼，都可以隨時聯繫我們。
→
EMAIL 電子郵件churchn1st_street@yahoo.com
CALL 聯繫電話(626) 679-1980 / (626) 679-0905
LANGUAGES 語言
中文 · English
ADDRESS 地址805 N 1st Ave, Arcadia, CA 91006